I looove how this forum collaboratively works towards finding solutions that seemed a maremagnum (an inmense chaos) to me just a few days ago. Thank you all, and @spikeyxxx, your solution is also possible! Instead of using textures, you can directly use the fonts from Blender, which is a practical solution to this problem.
