It could be a number of things…
An image(s) of the fluid settings would be helpful, naming objects would also be useful.
My first guess is you’re using the can object as the effector object, right?
The liquid is inside the effector with the normals facing out, correct 99% of the time.
Try duplicating the can object, scale down a fraction and flip the normals, and use this as the effector.