If you have linked data for the photos on the wall, select your photo and then click ‘object’ then ‘relations’ and then ‘make single user’ than select the appropriate item.
I was having a bit of trouble with the image texture being the same on all of the photos in the frame.