I think you did something wrong @cayetano ..I think you set the Filter at the wrong File Browser? (I didn’t make that clear enough, my bad!)
The window that opens, when you Add Image Sequence in the VSE, here (Blender File View):

It’s not a Blender bug 😉