Hi @paulmcmxcii I am not sure about the old Project Paint option, it seems to be doing that always…
The sub-options can be found in your Tool Settings:

You can also have the Tool Settings on top of the 3D View by right clicking on some icon or text on the Header and tick Show Tool Settings:
