Hi Martin,
Don’t worry, we are happy to answer questions; just ask away!
I am not an animator or rigger and don’t work a lot with Bones, so I usually go into Edit Mode, to see where the Head of a Bone is and where the Tail:
So, exactly opposite of what you said.
