I also had weird shading after adding the auto shade, I tried lowering the angle but it wouldn’t fix this particular corner.
Pressing J and adding more verteces didn’t do anything.
In the end, pressing F on each of the two faces finally fixed it!
just sharing in case someone is also stuck like me. 🙂

