@duerer I would not put any cover over a fire extinguisher 🙂
Accessibility (‘Gute Sichtbarkeit und leichte Erreichbarkeit der Feuerlöscher’) is pretty essential if you want to put out a fire 😉
Who cares about dust on the fire extinguisher, when there is an actual fire?
But I love the DV on the trash can!