Hi Jeff,
That looks indeed like they are colliding with whatever you use to prevent the shards from going into the path behind the tractor.
Maybe make a Collider Object (with little to no Friction), something like this and Parent it to the Tractor (here: Cube):

Physics Simulations are a lot of fun, but they also consist of a lot of tweaking Settings and often even changing setups.