@tbrbn thank you so much, this helped A LOT!
I can’t seem to get my fine details to transfer in normal maps, though. :/
I thought that a height map was what I needed for that, but apparently that adds actual geometry, and I’m retopologizing because the polycount was too high for animation in the first place.
Any ideas? Am I missing something?