@simonsez I’ve added one loop cut and scaled it slightly up (“Median Point” as pivot point). The UV map autmatically updates the added loop cut:
Don’t worry, as long as you don’t deform the mesh too much, this won’t mess up the textures on your object 🙂!
