It looks like the depth of the box might be too shallow. X-axis scale. The step size looks good, maybe the best option would be to bring them forward to the correct positions and extrude the back toward the chassis. Not sure how it will look but might be the simplest solution.