Well, I don’t have C4D, but I just watched a video and you should be able to lower the Scale in the Export Settings

Mind you, in the video, it Exported it still huge, with a Scale of 1 Meter, so you might need to set that to 1mm or even less. I’d be interested if that would improve the situation in Blender.