A very confusing drawing, but it seems to me that that ‘yoke’ part in the drawings is positioned more to the middle and that the ones that connect directly to the wheels are not even drawn here. In the top drawing there are these lines to indicate where the parts go and part 3 comes about where part 5 is…That position seems to be confirmed in the bottom drawing. (At least that is how I read it…)
