I merged the base chest mesh to the rest and separated the clothes. That did the trick without the need to scale.
Did a quick test with weight transfer for the clothes and so far seems to adjust pretty well with some weight adjusting after it, specially considering the “challenging topology” im working with xD
thanks a lot for the help!