@procyonlotor I didn’t watch the whole video (although I looove that Nintendo style!), but I#d say: just use something like this:

Don’t use the Vector > Displacement Node!
That is for displacing geometry.
I haven’t even tried your set-up, I am too scared to do something like that 😱
And I probably wouldn’t animate the rotation here, only location.