Hi Agro,
I think I corrected the orientation of the controls for the 2.8+ version of the rig so it would match world space.
It works the same, but in the video, the local orientation of the bone thinks that down is up and up is down.
Hope this makes sense.