Ah I see. Looks like my version of 2.82 wasn’t the most recent. Its working as you said in the updated version.
Also checked out 2.83 but the context menu is different there and I haven’t been able to even locate the unified brush radius option in that version.
Guess I should update blender much more frequently.