Could you post a screenshot of the whole interface (not the render), with the Shader Editor open, the 3D View , with the lock selected in Edit Mode. And in the Viewport Overlays, under Geometry, select Face Orientation.
Not sure if I’ll be able to see what’s wrong, but it’s worth a try;)
