I don’t see any special addon being used in that video – Just the screw modifier which comes with Blender.
It’s a cool technique shown in the video! I personally would model it from an 8 or 12 sided cylinder by cutting and scaling edge loops to match the reference image. The bottle shape could be achieved with many fewer polygons in the basemesh than what the tutor demo’d.