Just to be clear: using a Volume Scatter and Absorption together is not a ‘trick’; the Principled Volume BSDF does that in one Node, with some added benefits, (like the Emission for instance).
Volumes always get darker. Again, this is mostly, because of the Absorption; light that gets absorbed, doesn’t reach your eyes (/the Camera).
