I have this problem too, basically when you click and grab a vertice in camera perspective to move it, it pushes into the x or y axis. I think its because of having the camera perspective at an angle. So instead of moving the vertice on a plane, its getting warped.
