Are you updating the model in Substance Painter when you make changes? When you export out the FBX it won’t automatically update in Substance Painter as far as I know. You can go to Edit > Project Configuration then a new window will pop up. Select your FBX file again using the “Select” button. It will have your current FBX file, but in order to use the updated version you’ll need to assign it again from here.
