Firstly, you are not dumb.
But I can’t tell what your issue might be without some visuals.
Can you post a video?
It sounds like you might be repeating the cycle twice or something before the modifier kicks in. Check that you only have keyframes in the correct frame range (like 01-25 for example)