@jlampel and @mummab
if that was the issue, then it is caused by the ‘inset’. sort of pulling the Bevel to one side:
if you were to create a similar topology on the other side:
you might be able to ‘correct’ that, at the cost of more geometry and with a detail that probably no-one will notice 😉