Judging from my own experience with videogame glitches and seeing my character move one way and the beard go the other way, I’d say they are separate. So yeah, either way is fine, but I bet everyone does it separate. Not only for the convenience in modeling, but it’s also weird to have the beard mesh stuck to the face.
