Sounds like it is definitely an After Effects issue then. The render PNG sequence that came out of Blender looks good, so the problem must be in the export settings in After Effects. What happens if you render out from After Effects with the same resolution as the PNG’s instead of resizing?
