Well,
Import/Export between Software can come with problems, because different Programs describe models differently and parts may get lost ‘in the translation’. So it’s not that the Baking in Blender is better (the workflow is probably worse), but keeping it in the same program is often beneficial (this is especially true for Baking Normals).