Hi Yuki,
you are using Eevee, I guess. Not my specialty, but what you could do is put a Point Light at each firefly’s position, (I’d parent the light to the fly…) to illuminate the environment and use the Emission Shader on the fireflies to provide the glow:
