The other thing that doesn’t seem to be working, which is more annoying, is when hiding selections in older versions, you couldn’t paint on them.
In the current version you can. Take the “medium cable” cluster connecting Pot Head’s torso to the controller. It’s really, really handy to have one cable at a time visible and editable. It really doesn’t help to have one visible, but ALL of them editable.