HI Florian,
You can simple increase the Merge Distance in the Adjust Last Operation Panel, (or with F9):
(And there is also a Modifier that you can use: Add Modifier > Generate > Weld, but be aware, that it has a larger default Merge Distance of 1 mm.)
