Yeah, sorry about that; sounded kinda pompous. What I meant is that my version of blender somehow has its the axis system set in such a way that the Y axis is 90º clockwise from the X axis (levogirous or left handed system) instead of the other way around, which is the usual way in my field of work and was kinda confusing, but I managed to solve it.
