Hi digitalseed, is this possible? Yes. Easy? Probably not. But you like a challenge, right?
I’ve never tried this myself, but you might wanna look at Freestyle rendering in Blender. For instance this article: https://artisticrender.com/a-guide-to-blender-freestyle-rendering-with-eevee-and-cycles/
The writer also provides a link to a Toon shader.