If only you hadn’t said geometry Nodes, that changes everything. There might be some black magic shenanigan going on there, something on the node setup. Try it with regular instancing without the Geometry Nodes, if it works, then you know it’s something with Geo Nodes.
