Yikes, I’m responding very late. I vaguely remember getting an error like this before on Sketchfab…maybe it’s something to do with the filename format? Like there shouldn’t be spaces or symbols or something.
Anyway I’m glad to hear you found a workaround! Much of my computer graphics journey has been finding workarounds to many things. Welcome to the fold 🤝