This is much easier than you think. All you need to do is draw over this with quads in an orthographic view establishing edge flow around the outside for the shape as well as inside for the inner debossed elements. Then just extrude and move the faces. It also looks like it’s mirrored but just shifted up slightly so only need to do one side