Wow you’re putting a lot of work into the axle! Definitely more complicated than I ever would have guessed at the beginning.
It’s possible that some topology tweaking could minimize the shading artifacts. But if not then Spikey’s suggestion to use the shrinkwrap approach is a good one.
I will plan to address this during the stream next if that’s ok with you?