Ok, I think it has to do with mirror modifier not yet being applied to mesh… After I applied that modifier, each bone transforms the mesh correctly when moving/rotating… So I guess that just before creating armature for my mesh I should be all done with mesh with all modifiers applied?
