I’m not sure that the techniques would differ for an isometric ARPG simply. It would be more dependent on the visual style of the game. If it’s more natural environments, the modularity wouldn’t be all straight and clean lines but organic instead.
Does that answer your question?