Hi Dwayne – The armature is connected to some objects inside of a collection, which is then linked to another scene. I make a rookie mistake – forgot to go to pose mode after selecting the objects, then selecting the bone. Thanks for reminding me! It all works now!
Cheers!