In this case I’d definitely opt for re-modelling, but the technique is great. I’ll have to use it a few times to see how fast it is and when it would be useful.
The delete and start over method might be painful, but so is falling down when learning to ride a bike.
And the second time you do something (in Blender ) it is thrice as fast and twice as good…(or maybe that’s just me)