I will give the Philips head a go, but I can tell you already that Shrinkwrapping is not the way to go.
My guess is that it will be easiest to also not use a Subsurf on it, because you’ll be creating so much geometry with all the holding edges and thinking of the size of those screws it’s probably better to keep it simple if you know what I mean…