Here’s what I have so far:

One of the biggest challenges is to try and keep things consistent.
Have considered turning this into 3D with colored cubes, but, apart from the fact that that would be a lot more work, I think that would ruin the old computer game look, giving it more of a Lego vibe..and I really like where this is going…but still, maybe try a small piece to see how that looks…