Hi Stéphane,
You can isolate the Glow (or any Compositing Nodes) to certain Lights (by adding them to a Light Group), or to certain Objects or Materials (so you could remove the floor from the Glare Node), via CryptoMatte:

This might still be too advanced for you at the moment (and maybe not), but at least you know that it’s possible.