Hey Jonathan, did you select everything (with ‘A’) in Edit Mode?
I know I already mentioned this, but I still sometimes forget this and for me it recalculated fine (your file).
You can also use ALT+N, to get some extra options:
but again, be aware that this only works on the selection.
