I just use an Orthographic Camera with a square output (higher resolutions are better for the result). ALT+G and ALT+R and then move it up a bit. Set the World Background to black and remove all lights and give the Text an Emission Shader, pure white. Then render (I use Cycles with 1 Sample…).
