In my example I simply applied the wrinkle patterns to a flat plane. But in reality, the borders of the cloth would also sag like in the image you posted. When in doubt, photographic reference is the best reference.
And the fact that you’re visually analyzing this way already is a good sign that you’re head is in the right place for sculpting 👌