Also keep in mind Sketchfab’s free plan now only lets you upload 1 model a month, which is unfortunate. I also believe someone here on the community made a Sketchfab upload plugin for 2.8, but I can’t seem to find it right now. I also agree with try exporting the model as an .fbx or .obj and try uploading that.
