Doesn’t the font manager effectively replace system fonts and installed fonts into one repository such that you can easily turn anything on/off?
It’s been a long time since I needed to manage fonts and back then I was on a Mac. I’ve stopped doing any hands on design work and so don’t need to use font management so v possible advice might be out of date or doesn’t work the same on PC as it did on Mac back in the day
