Reply To: Can’t Knife when Hidden

You can always subdivide the edge, no need to use the knife tool exclusively. So select the edge and right click, subdivide and then double tap G to move the vertex where you want it.